sexta-feira, dezembro 01, 2006

E se o impossível se tornasse possível?

E se... no dia 30 de dezembro, a partir das oito horas da manhã, cada pessoa ao redor do mundo investisse dois minutos do seu tempo para refletir sobre a idéia de Paz e na humildade do seu próprio lugar no tempo?
E se... por apenas 120 segundos, rádios, televisões, computadores e celulares fossem desligados e as pessoas se juntassem para acender uma vela pela esperança?
O que realmente poderia acontecer se as famílias em todo o mundo observassem um momento de silêncio como um chamado de Paz?
E se, por um único momento no tempo, o mundo inteiro compartilhasse esse sentimento de esperança?
E se, pelo decorrer de apenas dois minutos, todas as armas do mundo silenciassem?
E se, de fuso horário em fuso horário, país por país, uma gentil onda de perdão se espalhasse pelo planeta?
E se, ao invés de focalizar todas as diferenças econômicas, sociais, políticas, culturais, raciais e religiosas que destróem nosso frágil mundo, o NÓS coletivo se juntasse a refletir e celebrar a nossa humanidade em comum?
E se, na manhã de 31 de dezembro de 2006, TODAS as manchetes do mundo dissessem:
"Ontem, o planeta inteiro experimentou dois minutos de Paz,"
E se, ao invés de perguntar POR QUÊ isso não pode acontecer, uma por uma, as pessoas começassem a conversar umas com as outras e perguntar:

POR QUÊ NÃO?


(Este post foi traduzido de 'What if for Just One Day...', cujo dono chama-se simplesmente Peter. Ele pede para ajudar a espalhar a idéia em todos os idiomas do planeta; achei ótimo.)

1 Comentários:

Anonymous Anônimo disse...

Dione

I've updated my primary POST with the Portuguese translation. Thank you for taking the time to support this idea.

I've included a link to your BLOG on your name.

With Best Regards Always...

Your Friend
Peter

1:33 AM  

Postar um comentário

<< Home